当窗理云鬓(《木兰诗》中的“当窗理云鬓，对镜

1、花黄也称花子，是古代妇女脸部的一种女性额饰。
2、参考“花黄”条。
3、 这里用的是互文的修辞手法。
4、并不是说单单在窗前梳理头发，单单在镜子前贴花黄，是说镜子在窗前，在梳头发的地方，贴上花黄。
5、 翻译对着窗前的镜子，我梳起乌云般的头发，贴上金光闪闪的花黄。