宁为玉碎不为瓦全(“宁为玉碎，不为瓦全”是什

“宁为玉碎，不为瓦全”为一句成语，意思为宁做玉器被打碎，不做瓦器而保全。比喻宁愿为正义事业牺牲，不愿丧失气节，苟且偷生。 语出唐·李百药《北齐书·元景安传》“岂得弃本宗，逐他姓，大丈夫宁可玉碎，不为瓦全。” 白话译文怎么可能放弃自己本来的家族姓氏，改姓他人的姓氏，大丈夫宁做玉器被打碎，不做瓦器而保全。 ”宁为玉碎，不为瓦全“的”瓦“，并不是砖头瓦片的意思，而是瓦器的意思。瓦器是用泥土烧制的器物。比如瓦罐就是一种常见的瓦器，战国时的大诗人屈原在《楚辞》中提到”瓦釜雷鸣“，瓦釜就是指砂锅，也是一种瓦器。