严大国之威以修敬也(严大国之威以修敬也的以的

生活百科 2022-08-07 15:25www.17kangjie.cn生活百科

以-释义:作介词:行为产生的原因,相当于因、因为、由于。

此句意思就是:是尊重大国的威望以表示敬意呀。

出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》:且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。

译文:况且为了一块璧玉的缘故就使强大的秦国不高兴,也是不应该的。于是赵王斋戒了五天,派我捧着宝璧,在殿堂上恭敬地拜送国书。为什么要这样呢?是尊重大国的威望以表示敬意呀。

Copyright © 2016-2025 www.17kangjie.cn 长沙家政网【一起康洁家政】 版权所有 Power by