repair是什么意思(repair与mend的不同)

一、二者的含义不同

1、repair

v. 修理；修补；补救；赴；去

n. 修理；修补；补救；维修工作；维修状态

2、mend

vt. 修理；修补；改进

vi. 改过自新；改进；痊愈

n. 修补；改进；修补处

二、二者的词性不同

1、repair

可做动词和名词。

2、mend

可做及物动词、不及物动词及名词。

三、二者的用法不同

1、repair

repair的基本意思是“修理”,指将破损的东西通过一些加工处理后使其恢复原有的功能或价值。用于抽象事物还可指“纠正,补救”。

repair主要用作及物动词,后接名词或代词作宾语; 可用于被动结构。偶尔也可用作不及物动词,其主动形式常含有被动意义。

2、mend

mend既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,多表示“修理”“修补”,接名词或代词作宾语; 用作不及物动词时,常表示“好转,恢复”,还可用于生物体受伤部位自动接合或愈合。

mend可用于被动结构。