画蛇添足翻译(画蛇添足是什么意思)

画蛇添足画蛇时给蛇添上脚。后比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。

蛇本来没有脚，先画成蛇的人，却将蛇添了脚，结果不成为蛇。蛇本来没有脚却被人给它强行加上脚，比喻做事多此一举，反而坏事 。用农村的话说就是六指抓痒多一道。后遂用画蛇添足，比喻节外生枝，告诉人们做任何事都要实事求是，不能卖弄聪明，否则非但不能把事情做好，反而会把事情弄砸。

拓展资料

《战国策·齐策二》记载，楚国有一个人请人喝酒，酒少人多，大家约定在地上画蛇，谁先画好，谁喝酒。一个人先画成，左手拿过酒准备喝，用右手为蛇画脚，并说“我还能给蛇画脚呢！” 脚还没有画完，另一个人已把蛇画好，说“蛇本来是没有脚的，你怎么给它添上脚呢？” 于是拿过酒一饮而尽。后用“画蛇添足”比喻做多余的事，反而弄巧成拙。