自古逢秋悲寂寥(秋夕刘禹锡古诗)
生活百科 2022-08-09 21:17www.17kangjie.cn生活百科
《秋夕》是唐代诗人白居易创作的一首五言绝句。
《秋夕》
作者白居易
叶声落如雨,
月色白似霜。
夜深方独卧,
谁为拂尘床。
注释
叶声树叶掉落的声音。
方正在,正当。
拂拭,掸去。
译文
夜风拂过,树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中,皎洁的月光似清霜铺满大地。
正当夜深人静要独自睡去,不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
刘禹锡写的是《秋词》
秋词二首·其一
刘禹锡 〔唐代〕
自古逢秋悲寂寥,
我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,
便引诗情到碧霄。
译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条,我却说秋天远远胜过春天。
秋日晴空万里,一只仙鹤排开云层扶摇直上,便引发我的诗情飞上云霄。
注释
悲寂寥悲叹萧条。
春朝春天。
排云指排开云层。
排推,有冲破的意思。
碧霄青天。