流水落花春去也(流水落花春去也，天上人间，这

古人对流水有一种特殊的感情，因为流水无情，曼然溜走不留情。孔子就曾经感叹过，逝者如斯夫。在我们看来，时间也和流水一样，一去不复返。而古人又对季节变换充满着敏感。人们感叹季节变化，感叹花开花落，满地飘零，实质上也是在感叹时间。对于人们来说，最留不住的就是时间，所以，流水和落花，一般用来指留不住的时间，从中体现的是一种对过去的回忆的伤感。

而回忆，对于有故事的人来说，更是痛苦的。这一点，一代词帝李煜最有感触。我们先来看看李煜的这首词：浪淘沙令·帘外雨潺潺

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

译文：

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。 独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，今昔对比，一是天上一是人间。

李煜在被俘之前，是风流的帝王，是艺术家，是情种，是南唐的第三代国君。而被俘之后，是境遇悲惨的违命侯，是国家灭亡的末代国君，是永远回不到江南的过客。所以，李煜在这首词汇总，写了他的梦境，梦中他是过去的国君，是杏花烟雨的江南，是繁花似锦的爱情，然而梦醒后，什么都不是，只是个阶下囚。整首词都充满了悲凉和哀怨的气息。特别是流水落花春去也，天上人间一句，似乎是用血泪写成，让人倍感沉痛！

雨，在中国文学的意象中，总带着哀愁。春雨绵绵，暮春时节，繁花在细雨中飘零，这是作者自我处境的心理投射。词学大师唐圭璋先生在《李后主评传》中，在这首词中看到的是李煜的绝望。他说，“一片血肉模糊之词，惨淡已极。深更三夜的啼鹃，巫峡两岸的猿啸，怕没有这样哀罢”。曾经的欢乐在哪里，也只有在梦里，才能忘却自己的囚徒身份，偶尔快乐一下，无奈，梦总是短暂的，醒着才是生活的本质。但李煜最好不要醒来，因为他醒来后会发现，曾经的美好江山早已易主，如今是流水落花，春光不再，天堂变成了地狱。这首词，融个人际遇之变于王朝兴衰之中，在欢乐与痛苦、天堂与地狱之间，表达了惨痛欲绝的国破家亡的情感，真可谓“语语沉痛，字字泪珠，以歌当哭，千古哀音”。

流水和落花，最能体现人的哀痛。王安石在金陵怀古词中说：六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。晏几道则用流水比喻逝去的爱情：离多最是，东西流水，终解两相逢。苏东坡说，无情流水多情客，劝我如曾识。都是用流水来表达这种感情。而李煜还有一句话，用流水来代表自己的恨，他说，林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东！