美利坚合众国(美国中文全名为何是“美利坚合众

共和国是啥意思？

就是公众的国家

与君主的国家相对立。

美国有国王吗？没有

所以美国是共和国。

日本却是有天皇的国家

为了表示对君主立宪改革的优待

由传统君主国家改成君主立宪的

一般都保持王国的原来名称

日本1945年以前叫“大日本帝国”

Empire of Japan

战败后1947宪法日本新的国名

称作“日本国”Japan

国家依然是君主立宪国家只是天皇彻底虚位化

所以国家的名字不甚重要

国家的本质才重要

是否落实了主权在民理论才是区分国家性质的关键

英国是世界上第一个落实主权在民理论的国家

那是1688年。

美国是世界上第一个共和国

中国1911年清廷宣布退位

中国成为亚洲第一个共和国

法国是欧洲第一个共和国。

“美利坚合众国”是按照英文翻译的体现了本来的意思

美国在成为一个独立国家以前

是英国在北美的殖民地

华盛顿领导的独立战争

让这片土地和人民成为独立国家

那时英国统治的各个州联合起来成为一个国家

因此叫美利坚合众国也是顺理成章的。