抓住的英文(grab和seize区别)

一、读音不同

1.catch

读音英 [kætʃ] 美 [kætʃ]

2.grab

读音英 [ɡræb] 美 [ɡræb]

3.grasp

读音英 [ɡrɑːsp] 美 [ɡræsp]

4.seize

读音英 [siːz] 美 [siːz]

5.snatch

读音英 [snætʃ] 美 [snætʃ]

二、含义不同

1.catch

释义v.接住;截住;拦住;接(落下的液体);抓住;握住.

2.grab

释义v.抓住;攫取;(试图)抓住，夺得;利用，抓住(机会).

3.grasp

释义v.抓紧;抓牢;理解;领会;领悟;明白;急忙抓住，毫不犹豫地抓住(机会).

4.seize

释义v.抓住;捉住;夺;(常指通过暴力突然)夺取，攻占，控制;逮捕;捉拿;俘获.

5.snatch

释义v.一把抓起;一下夺过;夺去;抢走;偷窃;抓紧时间做;乘机获得.

三、用法不同

1.catch

语法意思是“抓住”，指通过追踪、计谋、武力或突然袭击等方式抓住运动着的或隐藏的某人或某物。

2.grab

语法常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思。

3.grasp

语法基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物，引申指能充分理解难以理解的东西。

4.seize

语法通常指突然地、有力地抓住，引申用于无形的东西时，往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物。

5.snatch

语法强调不为人知、救人及时或动作粗暴，引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。