上与群臣论止盗(上与群臣论止盗。文言文的解释

生活百科 2022-08-05 08:38www.17kangjie.cn生活百科

试翻译皇上和大臣们在一起讨论(议论)如何制止(清除)盗匪盗患。 试解释“上”在这里与“群臣”相对应,指的就是“皇上”。“群臣”指多个大臣,可以解释为大臣们。“论”在这里解释为讨论、议论、商讨。“止”在这里表示制止、使…停止、消除、清除的意思。“盗”在这里可以解释为盗匪和盗患。 这句话的意思是皇上和大臣们在一起商讨如何清除盗匪盗患。

相关关键词上与群臣论止盗

Copyright © 2016-2025 www.17kangjie.cn 长沙家政网【一起康洁家政】 版权所有 Power by