谌姓读chen还是shen(“谌”作姓时,该读“shen”,
生活百科 2022-08-04 08:52www.17kangjie.cn生活百科
记得原来学生时代,教授在讲《现当代文学选》时,讲到了小说《人到中年》,也就是影星潘虹演过的那部电影的原著,重点介绍了作者著名女作家谌容,80后之后很少有人知道这位女作家,但或许知道他的三个孩子已故剧作家梁左、北大才女英达之妻梁欢,还有喜剧演员梁天。
这是我第一次见到”谌”这个姓,记得非常清楚,当时这位也在教《古代汉语》年近六旬的老教授读的时候也发谌龙这个音chen,当时还查过,发现字典上确实不念chen,可我相信这位在古汉语方面出过多本著作的老教授肯定不会读错这个音。
中国有些姓氏是比较怪的,如郇这个姓,既可读“旬”,也可读“环”,让见到此姓的人一头雾水。
宁泽涛还专门就自己的姓,到底读一声音,还是二声音做过纠正。
本人不可能不知道自己姓啥,字典没有也可能收录时工作没做到位,或者因为读音太少未收录。
类似争论还有陈寅恪大师的“恪”,到底是念“雀”,还是念“克”,一直争论不休。
我上小学时,拎读līng,现在改为līn,从容的“从”,原读cōng,现在改为cóng。
最近又有人就古诗里的衰,到底念“摔”,还是“崔”;斜到底念“挟”还是“霞”;回到底念现在音“húi”,还是“怀”;量词骑,到底念“奇”,还是“寄”,争论不休。
从繁体字到简化字,书写方便了,但可能认起来不方便了,如安徽六安的“六”,应该念“陆”,可是当我们第一眼看到这个简化字的“六”,大多数人肯定以念“lìu”了。
很多以前的读音,如果改为现在读音,一是美感没了,二是再也不押韵了,更理解不了作者当时写诗时的心境变化了,就会成为不伦不类的东西,并非所有的坚持旧礼旧习都叫“食古不化”。
生活小妙招
- 八宝茶哪个牌子正宗 八宝茶女人喝了有什么好处
- 生抽可以直接吃吗 生抽可以凉拌菜吃吗
- 唐装品牌如何选择 哪些品牌值得
- 如何找到适合的高品质清爽背景图
- 贵妃芒熟了是什么颜色 贵妃芒熟了是什么样
- 有氧运动好吗 有氧运动有哪些
- 吃不完的三明治怎么保存 三明治能保存多久
- MPAcc分数线是多少 如何准备达到分数线要求
- 土豆泥隔夜还能吃吗 隔夜土豆泥的危害
- 台湾姐妹花的独特魅力与成长故事:你了解多少
- 五月份能钓草鱼吗?五月份钓草鱼用什么饵料?
- 雪媚娘的皮要蒸多久 雪媚娘的皮为什么蒸出来很
- 柠檬怎么清洗外皮 柠檬怎么清洗才干净
- 咸鱼干怎么去掉咸味 家常咸鱼干的腌制方法
- 柚子为什么会裂口 3个原因导致
- 1000块钱的智能手机