さよなら是再见的意思,不过さよなら一般是很长时间不见面才会说的。比如你要出国,别人送你就可以用。或者同学们毕业了,以后能见到的机会很少了,才可以用。
因为さよなら有很长时间不见面的语感,所以还带有一种永别的感觉。
如果只是单纯的1,2天没见一般用“では(dea)、また(mata)”或者“じゃ(zya)、また(mata)”,这2个较常用。
如果你想正式点,可以用“失礼します” ,语气生硬 。
如果你想随便点,用byebye也可以。