呼作白玉盘的上一句是什么(月朗夜行李白)
生活百科 2022-08-04 09:56www.17kangjie.cn生活百科
1、《古朗月行》 李白
小时不识月, 呼作白玉盘。又疑瑶台镜, 飞在青云端。
仙人垂两足, 桂树何团团。白兔捣药成, 问言与谁餐?
蟾蜍蚀圆影, 大明夜已残。羿昔落九乌, 天人清且安。
阴精此沦惑, 去去不足观。忧来其如何? 凄怆摧心肝。
2、注释
朗月行为乐府古题。
呼称呼。白玉盘白玉做成的盘子,这里用来比喻月亮又圆又大。
疑怀疑。 瑶台传说中神仙居住的地方。
青蓝色。 仙人垂两足古代神话说,当月亮初升时先看到月中仙人的两只脚,然后逐渐看到仙人的全貌。
桂树传说月亮里面有桂树。 何多么。
团团圆圆的形状。 白兔捣药古代神话传说中,月亮里面有白兔在桂树下捣药。
问言就是问,言是助词,没有意义。 与谁餐给谁吃。
3、译文
小的时候,我不认识月亮,我以为月亮,是白玉做的圆盘。是瑶池的仙镜,飘荡在云霓之间。仙娥与桂树,在月中隐隐浮现。玉兔放下药杵,不知道是为谁而制这仙丹。却有那可恨的蟾蜍,把月亮啃食得残缺不全,如此的黯淡。回想当年,英武的后羿,射下九个太阳, 为天上人间解除了灾难。如今谁来拯救月亮,让它恢复光亮,如同以前。已经不忍心再看, 更不忍心留下它独自离开,可我又能为它做些什么呢?只有发愁,和痛苦地发呆。
生活小妙招
- 八宝茶哪个牌子正宗 八宝茶女人喝了有什么好处
- 生抽可以直接吃吗 生抽可以凉拌菜吃吗
- 唐装品牌如何选择 哪些品牌值得
- 如何找到适合的高品质清爽背景图
- 贵妃芒熟了是什么颜色 贵妃芒熟了是什么样
- 有氧运动好吗 有氧运动有哪些
- 吃不完的三明治怎么保存 三明治能保存多久
- MPAcc分数线是多少 如何准备达到分数线要求
- 土豆泥隔夜还能吃吗 隔夜土豆泥的危害
- 台湾姐妹花的独特魅力与成长故事:你了解多少
- 五月份能钓草鱼吗?五月份钓草鱼用什么饵料?
- 雪媚娘的皮要蒸多久 雪媚娘的皮为什么蒸出来很
- 柠檬怎么清洗外皮 柠檬怎么清洗才干净
- 咸鱼干怎么去掉咸味 家常咸鱼干的腌制方法
- 柚子为什么会裂口 3个原因导致
- 1000块钱的智能手机