中外专有技术转让合同样书

中外专有技术转让合同撰写指南与范例

对于不熟悉中外专有技术转让合同撰写的小伙伴，今天长沙家政网小编来给大家普及一下相关知识并分享一份样书模板，希望对你有所帮助。

一、生产设备技术转让合同书写格式

1. 标题明确，可以直接使用“技术开发合同”字样，也可以注明具体的开发内容。

2. 正文部分主要包括以下内容：项目名称、合同编号、合同登记机关、登记日期及期限、当事人基本信息、合同标的及技术要求、双方的责任和义务、合同计划进度、验收标准与方式、技术成果归属和分享、风险承担、违约责任等。

二、中外专有技术转让合同样书模板

前言：

本合同于_______年_______月_______日在北京签订。

甲方为中华人民共和国北京、中国______________公司及_______厂。

乙方为_______国_______州_______公司。

鉴于乙方拥有设计、制造、使用_____________________的专有技术和实际生产经验，并且愿意转让上述专有技术给甲方。甲方希望利用乙方的专有技术，设计、制造和销售合同产品，双方经过协商，达成以下条款：

第一章 定义

第二章 合同的内容和范围

甲方同意从乙方购买并乙方同意向甲方转让设计、制造、应用等合同产品的专有技术。具体内容包括但不限于：设计制造合同产品的全部相关的专有技术和技术资料；对甲方技术人员在乙方工厂及可能存在的乙方用户工厂的培训；乙方对甲方进行的技术协助等。同时明确了甲方的销售权利以及乙方对甲方提供零部件或材料的义务等。双方具体权利和义务的详细内容见各条款。

这一合同模板为我们提供了一个基本的框架，实际合同需要根据具体情况进行修改和补充。下面是对合同中一些重要名词的解释：

三、名词解释

1.“专有技术”：指乙方对合同产品的制造、装配、操作、服务、保养和维修所拥有的最新设计、技术知识和经验等。

2.“合同产品”：指甲方使用乙方的专有技术制造出的产品。具体产品描述见附件。

3.“考核产品”：指在乙方工程技术人员的指导下，甲方制造出的第一台合同产品，用以验证专有技术和技术文件的正确性和可靠性。

四、合同的详细条款解析

在此部分，我们将对合同的主要内容，如技术转让的详细内容及范围、双方的权利和义务、技术培训和技术协助的方式和内容等进行详细解析，确保双方在签订合同时明确各自的责任和权益。具体条款如下：

......（此处省略部分详细条款内容，实际合同需要详细约定双方权利和义务）

这份合同样书提供了一个基本的框架和内容，实际编写合同时需要根据双方的具体情况和需求进行修改和补充。希望这份合同样书模板能够帮助到你。在签订合同的过程中如果遇到任何法律问题，建议寻求专业法律人士的帮助和建议。第三章 价格条款

根据本合同第二章所规定的合同内容和范围，甲方需向乙方支付的全部合同费用分为两部分。

3.1 入门费：

3.1.1 初始费用为______美元（大写______美元），此价格为固定价。

3.1.2 当合同产品或类似产品经过考核并开始销售后，将开始提成。提成费以甲方合同产品的净销售价格为计算基础，提成率为3%（百分之三）。

3.2 上述全部合同价格包含在技术文件送达目的地之前发生的一切费用。

3.3 本章所述的价格仅用于购买专有技术，不包括购买或运输任何硬件、设备或其部件的费用。

第四章 支付与支付条件

4.1 本合同项下的一切费用均以美元支付。甲方支付给乙方的款项将通过北京中国银行支付给______国______银行。乙方支付给甲方的款项则通过______国______银行支付给北京中国银行。

4.2 在中国发生的所有银行费用由甲方承担，在中国以外发生的银行费用由乙方承担。

4.3 关于入门费的支付方式和比例如下：

4.3.1 入门费的30%（百分之三十）即______美元（大写______美元），在合同生效后，甲方在收到乙方以下单据后不超过______天，经核对无误后支付给乙方：

A.乙方相关当局出具的有效出口许可证影印本一份，或同一当局出具的不需要出口许可证的证明文件一份。

B.由______国______银行出具的金额为______美元（大写______美元）的不可撤销保证函，甲方为受益人。保证函格式见本合同附件7。

C.金额为合同总价的形式发票一式三份。

D.即期汇票正副本各一份。

甲方在支付上述款项时，需向乙方提供由北京中国银行出具的金额为______美元（大写______美元）的不可撤销保证函，乙方为受益人。保证函格式见本合同附件9。

4.3.2 入门费的另30%（百分之三十）计______美元（大写______美元），在甲方收到乙方按本合同附件2规定的全部技术资料后，不迟于甲方收到以下单据后的______天内，经核对无误由甲方支付给乙方：

A.商业发票一式四份；

B.即期汇票正副本各一份；

C.按本合同规定的全部资料交付的空运单影印件两份，以及甲方出具的证明文件，证明已按本合同附件2的规定收到全部资料。上述证明文件应在空运单印戳日期后______内寄交乙方。

4.3.3 入门费的剩余25%（百分之二十五）计______美元（大写______美元），在完成按本合同附件3的培训任务后，并在甲方收到以下单据的______天内，经核对无误后由甲方支付给乙方：

A商业发票一式四份； B即期汇票正副本各一份； C双方签署的证明文件，证明已按本合同附件3的要求完成培训任务。 4.3.4 入门费的最后剩余部分15%（百分之十五）计_______美元（大写______________美元），在甲方收到以下单据_______天内支付： A商业发票一式四份； B即期汇票正副本各一份； C双方按附件5规定签署的考核产品考核、验收证明书的影印件一份。 乙方保证此款项支付流程无误后将在双方约定的时间内完成支付义务。 乙方承诺将始终遵守合同条款和协议规定，确保甲方的权益得到保障。 乙方对甲方的付款责任承担连带责任，确保甲方能够及时收到款项并顺利推进项目进展。 乙方将严格按照合同约定提供技术支持和服务保障，确保项目的顺利进行和合同的履行。同时承诺按时交付技术文件以确保项目的顺利进行。 乙方还将积极履行其在合同中的其他义务和责任以确保双方的权益得到保障并促进双方的合作发展。 在合作过程中双方将相互支持、协作配合共同推动项目的成功实现共同发展的目标。双方相信通过共同努力将实现互利共赢的局面并共同创造更加美好的未来。此外在合同履行过程中双方将遵守诚信原则保持诚实信用关系共同维护合同的稳定和有效执行以确保双方的利益得到最大化实现。如果发生任何争议双方将友好协商解决并寻求最佳解决方案以确保合同的顺利履行和双方的合作关系得以持续发展。 接下来进入第五章技术文件的交付部分。", "第五章 技术文件的交付

根据本合同第二章所规定的合同内容和范围，技术文件的交付是本合同的重要组成部分。以下是技术文件交付的详细条款：

5.1 乙方应按照本合同附件2规定的交付内容和时间，在北京机场完成技术文件的交付，并由CAAC负责接收。具体的交付地址为：中国______________公司，地址为中国北京______________大街_______号”。此处请根据实际情况填写具体地址等信息以完成精确的交付流程设计和管理保障双方权益的安全性和可靠性确保项目顺利进行双方共同推动合作发展目标的实现通过合理的安排和管理确保技术文件的准确及时交付为项目的成功实施提供有力支持同时双方应建立有效的沟通机制确保合作在技术文件发运后的两天内，乙方需向甲方通报合同进展，包含合同号、空运提单号等详细信息。随后，乙方向甲方航寄空运提单和技术文件的详细清单。这一流程体现了双方严谨且高效的工作风格。

假如技术文件在运输过程中丢失或损坏，乙方在收到甲方的书面通知后，将迅速响应，并在一个月内补寄相关文件，确保技术文件的完整性和准确性。这充分展现了乙方对技术文件重要性的认识以及其对甲方需求的重视。

技术文件的包装和标记需满足长途运输的严格要求，既方便搬运，又能防潮、防雨。每一包装封面上都需以英文标明必要的信息，确保技术文件的准确投递。包装箱内附有的技术文件清单更是体现了细节的考虑，使得甲方能够快速了解所接收文件的具体内容。

在合同执行过程中，若乙方提供的技术文件与甲方的生产条件存在不适应之处，乙方将积极协助甲方进行技术改编，确保技术文件的适用性。对于合同规定范围内的任何改进和发展，双方都会在两个月内互相提供改进的技术文件，共同分享成果。这种合作模式展示了双方在技术创新上的开放态度和合作精神。

对于产品的考核和验收，双方在制造出合同产品后会进行联合验证。考核试验的过程和结果将在附件中有详细说明。若产品在第一次和第二次考核中未能达标且责任在乙方，乙方将承担全部责任并支付相关费用。这种明确的责任划分有助于双方建立互信关系并推动项目的顺利进行。

乙方保证其提供的专有技术所有权合法，并保证在合同有效期内向甲方提供所有改进的技术资料。同时承诺若因技术文件问题导致甲方损失时，会承担全部法律责任和经济赔偿。当合同期满时，甲方仍享有使用乙方专有技术的权利，这充分保护了甲方的利益并增强了双方合作的信心。

双方在技术合作过程中展现出高度的专业性和严谨性。从技术文件的发运、补寄、包装到改编修改和改进、考核验收以及保证与索赔等方面都有明确的规定和操作流程。这种合作模式确保了双方合作的顺利进行并提高了工作效率。双方的专业态度和合作精神使得这次技术合作充满了活力和潜力，为未来的合作奠定了坚实的基础。合同保密协议及附加条款

第一章 合同保密条款

甲方与乙方在合同有效期内，将彼此交换的技术文件视为高度机密。甲方同意对乙方提供的所有技术资料予以严格保密，并确保信息不会被泄露给第三方。若上述技术资料中的部分或全部内容已被乙方或第三方公开，甲方则不再对公开部分承担保密义务。

第二章 税费条款

针对因本合同而产生的在甲方国家之外的所有税费，乙方承担全部责任。中国根据现行税法对甲方征收的与本合同相关的各项税费，由甲方支付。对于乙方执行本合同应缴纳的所得税，将由甲方从合同款项中扣除并代乙方向税务当局缴纳。甲方将提供税务单据作为支付凭证。

第三章 仲裁协议

对于因执行本合同所产生的争议，双方应首先通过友好协商解决。如协商无果，则提交至斯德哥尔摩商会仲裁法庭进行仲裁。仲裁裁决具有最终约束力，双方必须遵守。仲裁费用由败诉方承担，仲裁期间，除正在仲裁的部分外，其余合同部分应继续执行。

第四章 不可抗力条款

如因战争、严重自然灾害等不可抗力因素影响合同执行，双方可延长合同履行期限。受影响的一方应及时通知对方并提供相关证明文件。如不可抗力事件持续超过120天，双方应友好协商解决合同后续执行问题。

第五章 合同生效、终止及其他

1. 本合同自双方代表签字之日起生效，须向各自申请批准。合同生效日期以一方批准日期为准。双方应努力在指定时间内获得批准，并通过电传和信件确认。若合同自签字起6个月内仍不能生效，任何一方有权取消合同。

2. 本合同有效期为8年，自生效日起计算。合同到期后自动失效。

3. 合同终止后，双方的债务及权利义务不受影响。债务人必须继续履行义务直至清偿全部债务。

4. 本合同用中英文各写三份，双方各持两份，两种文本具有同等效力。

5. 本合同的附件1-9是合同的不可分割部分，与合同正文具有同等效力。

6. 合同的任何修改和补充需经双方代表协商同意，并签署书面文件，作为本合同的一部分，具有同等效力。

7. 在合同有效期内，双方通讯以英文进行，正式通讯应以书面形式通过挂号信邮寄一式两份。

第六章 法定地址

甲方: 中国XXX公司，地址：中国北京XXX大街XXX号，电传XXX。联系人：XXX。

乙方：XXX国XXX公司，地址：XXX国XXX州XXX街XXX号，联系人：XXX，电传XXX。

甲乙双方代表在此签字确认以上条款，共同确保合同的顺利执行。为确保信息的完整性，请务必从头到尾仔细阅读合同内容，并在确认无误后使用。本内容来源于一个可靠的合同下载平台，提供各类合同下载及文档资源供用户参考使用。